Silvia Tcherassi - Bridal Atelier

As you may already know, I am a great admirer of Silvia Tcherassi's work. I have been following Silvia's collections since living in Colombia and of course, an opportunity to visit her two renowned shops in Miami is something I have been looking forward to. The visit exceeded my expectations once again as I entered Silvia's elegant and voluminous Bridal Atelier showroom recently. A sense of calmness and tranquility was immediately felt, not to mention the wonderful staff who so kindly looked after me. My wedding was only a few years ago and for those of you who have been through the planning process, it is truly stressful. So to immerse yourself in this peaceful environment while choosing the gown of your dreams is anything but demanding. The spacious shop allows brides to be an opportunity to peruse the various collections with ease and proficiency. Everywhere you turn, on display are delightful gowns in delicate fabrics and specially hand embroidered pattern. They are all so captivating that you cannot help but want to touch and feel them. True to Silvia's aptitute for designs, both showrooms are elegante and tastefully decorated, serving more of a canvas to the creative vision of both her Prêt-à-Porter and Bridal Collections.

Clients would immediately notice these beautiful creations the moment they walk through the door

Others pieces adorn the entire showroom as clients make their way around

The Company's office is part of the Atelier showroom where it is surrounded by inspirations from the collections on sight

Originally from Baranquilla, Colombia, Silvia Tcherassi started out as an interior designer and later became involved in fashion. The Bridal Atelier line was introduced in 2005 and the collection encompasses gowns and related accessories. To say I was impressed with the alluring dresses is an understatement as each piece is remarkable in their own way and these are gowns that can be preserved for the next generation. The delicate yet complex details are quite captivating, making each individual dress a special creation in its own design with no single piece a resemblance of another.

Accessories are delicate and subtle, which is a nice complement to the glamourous gowns

In addition to the bridal collection are the evening gowns where intricate details continued their course. New pieces are in stores now and as usual, these are my favourites

Once again, it was an inspirational experience to have the opportunity to admire the Bridal Collection up close and truly observe the beautiful dresses in person. Everything I saw reaffirmed the fact that Silvia Tcherassi is a designer who is truly passionate about life, art, and creativity as it is evident in her work and the graceful surroundings. Her creative vision is taking us on a journey where dreams are being transformed into reality, with a lifetime of fond memories all woven into that one special dress.

Special Thanks to Silvia Tcherassi for once again, opening up her beautiful shops and as always, the Wonderful staff, Dominique Lemaitre, Maria Codinach, Silvana Gerosa and Claudia Lasso _________________________________________________________________________________ Como ya deben saber soy una gran admiradora del trabajo de Silvia Tcherassi. He estado siguiendo sus creaciones y diseños desde que vivo en Colombia y por supuesto la posibilidad de visitar sus dos renovadas tiendas en Miami es algo que había estado esperando. La visita excedió mis expectativas una vez más cuando entré recientemente a su showroom y noté sus elegantes vestidos de bodas. Una sensación de calma y tranquilidad sentí de inmediato, sin mencionar el personal que amablemente me atendió. Mi boda fue tan sólo hace unos años y para los que han pasado por este proceso sabrán que es muy estresante. Así que este espacio de paz es perfecto para sumergirse y elegir el traje adecuado, sin presión alguna. La espaciosa tienda permite a las futuras novias examinar las diversas colecciones con facilidad. Dondequiera que veas se encuentran vestidos encantadores en delicados materiales y especialmente complejos bordados a mano. Todos son agradables a la vista y no puedes evitar querer tocarlos y sentirlos. Fiel a su dedicación por el diseño, los dos showrooms son elegantes y decorados con buen gusto, haciendo las veces de lienzo a su visión creativa de la colección de novias y la de Prêt-à-Porter.

Los clientes notarán de inmediato las hermosas creaciones al momento que cruzan la puerta

Otras piezas adornan los showrooms haciendo más placentero a los clientes el recorrido por las tiendas

La oficina de la compañía se incorpora al taller del showroom, que está rodeado de los elementos que inspiraron la colección

Originaria de Barranquilla, Colombia, Silvia Tcherassi inició su carrera como diseñadora de interiores y con el paso del tiempo se fue involucrando en la moda. La línea de novias se introdujo en 2005 y la colección incluye vestidos y accesorios relacionados. Debo decir que me impresionaron los llamativos vestidos donde las sutileza de cada pieza es notable a su manera, además estos son trajes que pueden ser preservados para las siguientes generaciones. Los delicados y complejos detalles son muy cautivadores, haciendo que cada uno de los vestidos sea único sin parecido alguno a los demás.

Los accesorios son delicados y simples, proporcionando un lindo complemento a los glamorosos trajes

Además de la colección de novias están los trajes de noche donde los intrincados detalles continúan su curso. Nuevas piezas están en los almacenes y como ya es usual estos son mis favoritos

Una vez más, fue una experiencia inspiradora tener la oportunidad de admirar de cerca las colecciones y observar en persona las bellas creaciones. Todo lo que vi reafirmó el hecho de que Silvia Tcherassi es una diseñadora apasionada por la vida, el arte, y la creatividad, que se hace evidente en su trabajo y los elegantes alrededores. Su visión creadora nos lleva a un viaje donde los sueños se vuelven realidad con una vida llena de recuerdos todos tejidos en un vestido muy especial.

Agradecimientos especiales a Silvia Tcherassi por abrirnos, una vez más, las puertas de sus hermosas tiendas y como siempre al personal maravilloso Dominique Lemaitre, Maria Codinach, Silvana Gerosa, and Claudia Lasso __________________________________________________________________________________ Tram D Martinez with Contributing Editor Paola Betancourt Martinez / Tram D Martinez con Asistente Editorial Paola Betancourt Martinez

Viceroy of Playa del Carmen - Home Away from Home

There is nothing more self rejuvenation than to just pack your lightest clothes and disappear to a secluded oasis with absolutely nothing to do or worry about for an entire 12 days. We just wanted to get away, recharge, and the only place that came to mind with less than a four hour flight from Bogota is a hidden gem called Viceroy Riviera Maya. The place is not new to us having been there a few years back when it was under a different name, Ikal del Mar. We don't usually revisit the same place twice but this was an exception on so many different levels. The hotel is less than a 45 minute drive from Cancun airport and it situates on the best part of the beach in Playa del Carmen.

The place itself is luxurious, extremely private, and we love their pets friendly policy. The only downside is that children are not allowed unless they are at least sixteen years of age as it is designed for adults only. Guests have their individual villas that come with a private pool, all hidden behind luscious greenery. There are beach front villas but the issue here is privacy but your room is only a stone throw away from the beach. Personally, I much prefer the hidden away villas as it is not a long walk to the beach but the walk itself is quite beautiful and tranquil. __________________________________________________________________________________ Individual villa

Our private and heated pool

Morning paper

Walk to the beach

Service is one of the best, if not, the best that we have experienced from all our travels. One hotel server in particular, Pepe, was exceptional who made our stay even more pampered with his meticulous attention to every detail. Guests are known by names and there are butlers on hands to accommodate and arrange anything from excursions to specific food or room requests. We spent our days lounging on the beautiful white sand beach with the occasional dips in the ocean view pool. It was paradise in its simplest and tranquil state.

Daily gatherings of the pelicans on the hotel's private pier

Pool & Bed Lounge

We did venture out one evening to the town centre and to be honest, it was a disappointment. It is a typical tourists trap with lots of souvenir shops, sports bars and restaurants. While dinner at La Casa del Agua was excellent with a table overlooking the main town centre, we missed dining at the hotel. There are two restaurants on site, the formal La Marea features Mexican food with Mediterranean influences while the casual Coral Grill offers Al Fresco cuisines. For us, we much prefer the latter both for its wider selection of foods as well as it being right next to the beach.

My favourite breakfast treat

During our stay, we met chef Ana Cruz who was more than happy to put together some of our favourite Mexican dishes including this delicious chicken tacos with grilled pineapple

But all good things must come to an end and the beautiful memories are those that we will always have with us. It is a very special place not only because of its obvious beauty and tranquility but it was the great people and attention to details that made Viceroy a unique place. We felt rejuvenated and ready to come back to the real world with a renewed vision. Well, lets hope that lasts for a while…

_________________________________________________________________________________ No hay nada más rejuvenecedor que empacar las prendas más ligeras y desaparecer en unasilado oasis con absolutamente nada que hacer y sin ninguna preocupación por alrededor 12días. Nosotros simplemente queríamos escapar, recargar baterías, y el único lugar que se nos ocurrió, con menos de 4 horas de vuelo desde Bogotá, fue esta gema escondida llamada Viceroy Rivera Maya. El lugar no es nuevo para nosotros pues estuvimos allá unos años atrás cuando se llamaba Ikal del Mar. Generalmente no visitamos un lugar dos veces pero éste era la excepción por muchas razones. El hotel está a 45 minutos en carro desde el aeropuerto deCancún y queda en la mejor parte de la playa en Playa del Carmen.

El lugar es en sí mismo lujoso y extremadamente privado y nos encanta que se permitan mascotas. El único lado negativo es que no se permiten niños que sean menores de 16 años ya que esta diseñado solo para adultos. Los huéspedes cuentan con su propias Villas y piscina privada que además se oculta detrás de la exuberante vegetación. Hay villas al frente de la playa pero el problema con estas es la privacidad pero su habitación esta a un paso de la playa. Personalmente yo prefiero las Villas más escondidas puesto que no hay que caminar mucho y además la caminata es hermosa y tranquila. ________________________________________________________________________________ Villa individual

Nuestra piscina privada y climatizada

Periódico mañanero

Camino a la playa

El servicio es uno de los mejores, si no el mejor que hayamos experimentado en todos nuestros viajes. Y en particular un camarero del hotel. Pepe, fue excepcional e hizo que nuestra estadía fuera aún más mimada con la meticulosa atención que prestó a cada detalle. Los huéspedes son tratados por sus nombres, y siempre hay mayordomos disponibles para acomodar y organizar todo, desde excursiones, hasta comida específica o solicitudes de las habitaciones. Nosotros pasamos nuestros días descansando en la hermosa playa de arena blanca con ingresos ocasionales en la piscina con vista al mar. Fue el paraíso en su estado más simple y tranquilo.

Encuentros diarios de los pelicanos en el muelle privado del hotel

Piscina

Nos aventuramos una noche al centro de la ciudad y para ser honesta, fue una decepción. Es la típica trampa a los turistas con una cantidad de tiendas de souvenirs, bares deportivos y restaurantes. Por el contrario la cena en La Casa del Agua fue excelente, una mesa con vista alcentro de la ciudad, aunque nos perdimos la cena en el hotel. Hay dos restaurantes, el formal La Marea, que ofrece comida Mexicana con influencias mediterráneas y el casual Coral Grill, que ofrece cocina al aire libre. Nosotros preferimos este último tanto por su amplia selección de alimentos, porque es justo al lado de la playa.

Mi comida favorita para el desayuno

Durante nuestra estadía nos reunimos con la chef Ana Cruz, que estaba más que feliz de poneralgunos de nuestros platos favoritos de comida mexica, incluyendo estos deliciosos tacos de pollocon piña a la parrilla.

Pero como todas las cosas buenas deben llegar a su fin, son los recuerdos hermosos los que siempre nos llevaremos. Es un lugar muy especial no solo por su evidente belleza y tranquilidad,si no por las personas maravillosas y la atención a los detalles que hacen que Viceroy sea un lugar único. Nos sentimos rejuvenecidos y listos para regresar al mundo real con una visión renovada. Bueno, esperemos que dure un tiempo…

_________________________________________________________________________________ Tram D Martinez with Contributing Editor Paola Betancourt Martinez / Tram D Martinez con Asistente Editorial Paola Betancourt Martinez